Diversi server di posta o delle news pongono un limite alla dimensione dei messaggi che possono essere ricevuti e inviati. Tale limite Φ in genere pari a 1 MB per messaggio, inclusi tutti i file allegati.
Con Outlook Express Φ tuttavia possibile suddividere i messaggi in parti pi∙ piccole per inviare messaggi o file di grandi dimensioni ai server di posta o delle news che pongono tale limite. Una volta ricevuto il gruppo di messaggi, il programma di posta lo trasformerα in un unico messaggio.